空中俯瞰位于淀山湖水域的大莲湖及周边的莲湖村（8月8日摄，无人机照片）。

盛夏时节，泛舟白洋淀，大片荷塘上，莲花、莲蓬、荷叶在风中摇曳，青头潜鸭愉悦地在水面嬉戏，白鹭、苍鹭、须浮鸥等各种野生鸟类或在小船四周飞行，或停在野菱角上休憩。当地村民说，白洋淀鸟儿最大的特征就是“不怕人”，这说明自然环境实在太好了。

而在1000多公里外，位于沪苏交界处的环淀山湖区域，目之所及，只见茫茫芦荡、千亩荷塘，水面浮生着野菱角、水芹等植物，各种野生鸟类也纷至沓来，孕育了无尽的生命活力。区域内形态各异的天然湖泊宛如“大珠小珠落玉盘”，与淀山湖、北横港等串联在一起，形成一条天然的“蓝色珠链”。

这些生态胜景得来并不容易。污染源防治、水系贯通、生态疏浚、陆域绿化与水生植物搭配、建设生态沟渠、推广有利土壤的有机肥……细数两地的治水逻辑，系统治理贯穿其中。